Lo sconcertante sviluppo dell’ultimo secolo risveglia in ognuno la domanda, quali

«Valori della vita»

contengano o che possano sviluppare tutte quelle forze. Lo spiegamento della vita interiore non ha tenuto il passo con lo sviluppo tecnico esteriore. Il nocciolo della vita interiore è l’individuale nell’uomo; da esso si sprigionano azioni e pro­gres­so. Anche la fisica inizia a riconoscere che la materia non è inerte, ma individuale..

Questa collezione di saggi si propone un recupero della vita sociale. Vuole dare alla personalità del singolo il pubblico diritto a lottare per se stesso, per il diritto a disporre della propria vita nel pieno rispetto di quelle degli altri. Nessun pretesto può nascondersi dietro questi intenti, nessuna legge d’eccezione, ad ognuno la possibilità della felicità e così un recupero personale e sociale.

La serie «Valori della vita» dev’essere disponibili a tutti, anche a coloro particolarmente schiavi del loro tempo. Per­tan­to, questi quaderni devono far riflettere, essere fruibili ed essere comprensibili a tutti tramite testi ed immagini. Nella speranza che la via scelta dagli autori venga seguita da molti o comunque messa alla prova, ci auguriamo che altre forze si uniscano al nostro ricco lavoro.

 

Prossimamente la pubblicazione di 5 quaderni – per così dire un pratico programma – che trattano::

1. La problematica religiosa: Olimpia e Golgota
2. La questione scientifica: Le favole delle scienze naturali
3. La tematica dell’arte: Arte salvatrice
4. La questione sociale: Il impiego dell'oro
5. La faccenda dell’educazione: Madre sacerdotessa

 

Alzati, propenso lettore, prendi il tuo bastone e passeggia nelle lande dell’oriente tedesco, dove vige la semplicità. Osserva la degenerata miseria, i terribili tratti dell’umano imbestiali­men­to ed instupidimento, predominanti nelle capanne della «pic­cola gente». E se, in una silenziosa e bella mattinata udirai, nell’idillio di campagna, risuonare la campana delle chiesucola e ti rimproveri che da un millennio ogni domenica chiami al salvatore, alla redenzione dei poveri, e se allora un brivido non ti coglierà a fronte della nostra cultura, allora nulla ti potrà essere d’insegnamento. Oppure, vaga dove domina il nuovo insegnamento dell’onnipotenza del successo, della felicità dei godimenti materiali, incamminati verso i quartieri dei lavo­ra­to­ri delle nostre grandi città e guarda quanta miseria, quanti ripugnanti animalesche degenerazioni ed abbrutimenti sep­pel­lis­cono la vita dell’uomo, allora guardati con attenzione queste deformate immagini dell’umanità, – volgi lo sguardo ai palazzi dei ricchi nella loro fredda e luccicante miseria, osserva il ceto medio nella sua satolla e stagnante quotidianità, scruta negli ambienti dell’educazione e del possesso nella loro sovrumana oscurità e se tu, a questo punto, potrai continuare a lodare la nostra sublime cultura, beh, chiudi questo libro – mai affatto ci potremo capire.

 

Traduzione Bruno Ferrini

 

 

Valori della vita Le favole delle scienze naturali