Elisarion > The cyclorama > The 33 scenes and their meaning > 32
Elisarion cyclorama „The Clear World of the Blissful“: In front of the green forest lake: two sitting on a stone, with the heart-shaped red lyre
12345678910111213141516171819202122232425262728293031Scene 3233

Vor dem grünen Waldsee: zwei auf einem Steine sitzend,
mit der herzförmigen roten Lyra

«Hörst Du rauschen den Wasserfall?

Er begleitet das Saitenspiel

Meiner Lyra in Herzgestalt –

Herzliche Melodei!»

 

«Freund, ich kauer zu Füssen Dir,

Schmieg mein Haupt so vertraut an dich,

Denke an Einst, – an das schöne Einst,

Wie es geheiligt wurde.

 

Ja, geheiligt im Gottes-Reich,

Hier erlöst von der Menschen Wahn,

Von Gesetzen der Wirrweltnatur,

Frei in der Klarwelt.

 

Tön nun auch der Befreiung Lied,

Weck Akkorde, die wundersam

Liebeszauber und Klarweltpracht

Ehren und preisen!»

 

«Menschenseele, wie bist du frei,

Frei in holder Gemeinsamkeit,

Wo entdunkelt die Geist-Natur

Wonne Dir spendet!

 

Welt, du schöne – ja schöner noch

Birgst du Tempel in Lichtgestalt!

Menschenseele, wie bist du reich,

Reich in dem Reich der Liebe!»

Scene 32

In front of the green forest lake: two sitting on a stone, with the heart-shaped red lyre. While one youth is sitting on the stone playing with a red, heart-shaped lyre, another is sitting with bent legs at his feet and wraps his arm around the other's thigh.