Freunden und Feinden zur Kenntnisnahme:
Am 31. Oktober 1942, nach einem offenen und uneigenützigen Leben voller Arbeit, Opfer und Leiden, ist der Kämpfer des Geistes
ELISÀR VON KUPFFER
geboren am 7. Februar 1872 in Sophienthal in Estland
seit 1922 Bürger des Tessins
von einer kurzen, aber sehr schmerzhaften Krankheit befreit worden von dieser tragischen Welt,
fest in seinem Glauben an Gott und an die göttliche Klarwelt, der er als schöpferischer Künstler, als Dichter und Denker dienen wollte und zu dienen wusste.
AVE PIA ANIMA
In Dankbarkeit, ihm haben beistehen zu dürfen:
Dr. Eduardo von Mayer
Burgwart des Santuario d’Arte Elisarion
Rita Fenacci
Wir danken dem lieben Herrn Dr. Milo Caroni für seine bewunderswerte Hilfe bis zum letzten Moment und allen, die sich an den Verstorbenen erinnern wollen.
Minusio, 3. November 1942